Top former paramilitary commander ‘Macaco’ extradited to Colombia after serving 11 years in US prison