Colombia ‘begs’ US for cooperation in case against missing FARC leader