Colombia’s public news program goes off the air