Victims allowed to take part in Colombia’s war crimes tribunal hearings