US did receive request for evidence in FARC leader extradition case: report