Remains of 3 disappeared in Colombia’s 1985 Palace of Justice siege identified