Duque asks Colombia’s patron saint to help country overcome hatred incited by his own party