US gives Colombia the runaround over evidence to support FARC leader drug trafficking claim