Swiss tourist drowns off Colombia’s Caribbean beach