Colombian prosecutors hand back remains of 15 war victims