Medellin anti-narcotics cops assassinated