Residents protest army presence in southern Colombia