Man hangs himself on flight from Spain to Colombia