Leftist participation in Colombia’s elections generated boom in hate speech: observers