Leading FARC commander killed in northwestern Colombia