Jailed ‘peace talks hacker’ transferred to bunker ‘for security reasons’