Gay couples to explicitly request marriage once court deadline on rights expires