Why Colombia’s former army chief is facing up to 40 years in prison