DMG head pleads guilty in US money laundering trial