Colombia’s salt cathedral, like going to church in a 1990s club