Colombia’s political players united following suicide of senator’s son