Colombia’s electoral authorities sued to investigate fraud claims