Colombia’s army vows to change military orders after concerns civilians could get killed