Colombia’s armed forces commander, 8 other generals, accused of ordering civilian killings