Colombian stocks fall on global worries; Peso retreats