Colombia investigates plans to kill key ‘para-economy’ witness