Colombia to exhume murdered justice minister’s body