Colombia accuses alleged FARC dissident commander killed in combat of massacre