Army ‘kills 5 guerrillas’ in southwest Colombia