New York Yankees send scouts to northern Colombia