Victims of armed groups not receiving equal treatment: Red Cross