US geologists to monitor Colombian volcano