Indigenous community sentences FARC ‘killers’ to decades in prison