Students, police face off in Bogota protest