South Colombia court orders release of feared FARC leader