Shakira to sing again for soccer