Rumors swirl after Shakira and Pique visit gynecologist