Colombian rains cause ‘unprecedented tragedy’