Tourists robbed, US woman raped on Caribbean coast: Colombia police