Top Medellin crime lord walks free after judge finds no arrest warrant