Colombian president congratulates latest Olympic medalist