9 US soldiers punished for Colombian sex scandal, avoid prosecution