New details emerge in priests’ murder/suicide case