Missing FARC leader may have been forcibly disappeared, says son