Millonarios and Nacional to play match cancelled due to killings