Medellin crime boss claims deal with mayor candidate