Medellin girls used as ‘sexual merchandise’: Councillor