John Leguizamo to appear in sequel of Colombian hit comedy