Leftist Colombian journalist denied entry to UK