Land dispute between Colombian peasants and indigenous turns violent